måndag 28 juli 2014

Turist på hemmafronten / Sightseeing Close to Home

I går beslöt vi oss för att turista hemmavid, så vi satte oss i bilen de få milen till radiostationen Grimeton utanför Varberg. Grimeton byggdes i början av 20-talet och var en del av ett världsomspännande nätverk för trådlös kommunikation. Man sände långvåg till en radiostation på Long Island och därifrån skickades morsesignalerna vidare till andra stationer runt om i världen. Idag finns bara Grimeton kvar i originalskick från den tiden, och den används fortfarande ett par gånger om året. För 10 år sedan blev den utsedd till Världsarv av UNESCO.

Jag rekommenderar verkligen ett besök. Det här var den första formen av trådlös kommunikation som förekom över världshaven, och det är inte så där väldigt länge sedan ändå. I dag har vi en mobiltelefon i fickan, då behövdes det ett helt hus fullt av maskiner :-).










Yesterday we went sightseeing close to home. We visited the radio station Grimeton, that was proclaimed a World Heritage site by UNESCO ten years ago. It was built in the early twenties for longwave wireless communication and is still functional AND used a couple of times a year. I do recommend a visit there, it's the only one left of its kind. And consider that you now have a cell phone in your pocket, back then they needed a whole building with machinery for wireless communication across the Atlantic!

tisdag 22 juli 2014

Alla misstags sockor / Socks of all Mistakes

Jag erkänner. Jag tillhör dem som hellre blundar för eller försöker dölja ett fel i en stickning, istället för att riva upp och göra om. Men ibland kan det bli i mesta laget...

Det började med att jag stickade en hel mudd på ett halvt nummer för stora stickor. Men strunt i det, jag gör likadant på andra sockan.

Sedan skulle jag sticka första hälen, men hamnade fel i räkningen. Det rev jag faktiskt upp. Så det skulle egentligen inte vara med i inlägget.

Jag plockade upp maskor längs hälen helt rätt (!) Men så minskade jag först på varje varv ett par gånger när det skulle varit på vartannat. Och sedan minskade jag inte tillräckligt många gånger. Och till och med när jag insett att jag minskat för få gånger så minskade jag inte tillräckligt många gånger. (!)

Och så stickade jag sockan för lång. Men då hade jag redan fäst trådarna i den. Men det finns ju de som har längre fötter än jag, så det var kanske inte så farligt, trots allt.

Men intagningarna för tån ser konstiga ut, jag vet inte riktigt vad som hände där.

Så skulle jag göra en socka till, och då helst en likadan. Det vill säga upprepa mina misstag. Jag lyckades inte med det heller. Fel i resåren, upptäckt så där en 20 varv för sent. Intagningarna efter hälen ser absolut inte likadana ut som på den första, och den här gången såg intagningarna för tån helt rätt ut.

Och så skulle jag fästa trådarna på den andra sockan. Den femte tråden (ungefär) som ska fästas klipper jag av intill det stickade innan jag har fäst den..... Lösningen? Ett knorvbroderi över hålet. Och det blev inte snyggt.

Men klara blev de.

Och här är mina Alla misstags sockor, stickade i diverse restgarner ur sockgarnsförrådet:



Ser ni knorvbroderiet? Det är också misslyckat.


Och mina tår fyller inte ut sockan.

Sensmoral: Sticka inte sockor när du slåss med mygg, tittar på spännande film på tv en mörk kväll, när det är över 30 grader varmt i rummet, när du pratar för mycket, när ....

P.S. Det här var femte paret för Dödergöks sockutmaning, så om misstagssockor räknas, så är jag faktiskt färdig med den utmaningen nu!

These are my socks of all mistakes. Mistakes in the rib, in shaping the insteps, in the toe, etc, and finally cutting of not yet fastened strands and trying to hide that with an embroidery. And they do not fit my small feet. Usually I prefer ignoring or hiding my knitting mistakes (I confess!), but this was a bit too much really.

tisdag 15 juli 2014

Morgonkaffe / Morning Coffee

Apropå vikten av morgonkaffe, så hittade jag den här bilden i mina gömmor. 
(Fotot är taget i närheten av Primrose Hill i London.)



Concerning this importance of morning coffee, I found this picture from three years back deep down on my hard disc.
(Photo taken omewhere close to Primrose Hill, London)

torsdag 10 juli 2014

Att utmanas av ett garn / To be Challenged by a Yarn

Under ett par års tid var jag medlem i olika garnklubbar hos Natural Dye Studio. Ett resultat av det är att jag har ett antal udda härvor i olika härliga färger och kvalitéer. Och eftersom en av tankarna med en garnklubb är att du ska bli överraskad, så händer det också ibland att man sitter där med en härva som man av någon anledning inte är så förtjust i, eller som man gillar, men som man inte vet vad man ska göra med. Det har hänt att sådana härvor har hamnat i garnlotterier, förhoppningsvis någon annan till glädje. Det här inlägget handlar om ett sådant garn, som jag istället har bestämt mig för att göra något av.

Jag är rent generellt inte särskilt glad för garn som skiftar mycket i färg, i synnerhet inte om det byter färg väldigt ofta. Det finns garner som skiftar väldigt långsamt över en härva, t.ex. Norogarnerna, och det fungerar betydligt bättre. Det här garnet från NDS, är i en härlig kvalitet, tjockt, entrådigt, liknar Manos Silk Blend litegrann, men jämnare. Men det skiftar färg ofta, och i en färgskala och färgblandning som jag inte brukar välja. (Bilden gör inte garnet riktigt rättvisa, det är mer grönt i det på riktigt)


Nu har jag i alla fall antagit utmaningen att göra något av den här härvan. Det går inte att låta ett garn i den kvalitén förbli ostickat, känns det som. Jag dök ner i en annan garnlåda, och lyckades till slut hitta rester av ett annat garn från NDS vars färg finns med i min flerfärgade härva. Restgarnet är av en lite tunnare kvalitet, men inte värre än att det ska kunna fungera.


Jag har en idé, återstår att se om verkligheten kommer att överensstämma med bilden inuti min hjärna. Och om det ens kommer att bli snyggt.
Fortsättning följer.

I've decided to challenge myself to make something out of a skein of yarn that has been hanging around for some time. I had it in a Natural Dye Studio yarn club and it's to variegated for my taste and also not in any colours I usually select. I found som leftover yarn in my stash and now I'll try to make something out of it. I have an idea, but if it will turn out well, I don't know. 
To be continued.

torsdag 3 juli 2014

Inre Mongoliet revisited

Det är över ett år sedan jag var i Kina och i Inre Mongoliet. Jag tittade igenom mina foton och hittade lite bilder från en lokal marknad i Hohhot (huvudstad i Inre Mongoliet). Hade det inte varit för snittet på kläderna, så hade det varit svårt att identifiera var bilderna är tagna, skulle jag tro. Inte minst barnskor tycks vara internationella idag...